Сироп от кашля с имбирем

Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию перед приемом.

Название препарата:

общепринятое название «Цзинду Няньцяньань  Милянь Чуаньбэй Пипа Гао» - лекарство для горла, приготовленное из  топленного в меде  рябчика мутовчатого.

на китайской фонетической транскрипции: «Jingdu Niancian Milian Chuanbei Pipa Gao».

Состав препарата: рябчик цирхоза, листья японской мушмулы, бубенчик четырехлистный, пория кокосовидная, высушенный внешний слой кожуры плодов грейпфрута, высушенные корни ширококолокольчика крупноцветкового, изготовленная пинеллия тройчатая, лимонник китайский, семена трихозанта, мать-и-мачеха, высушенные корни истода, горький миндаль, свежие корневища имбиря лекарственного, солодка уральская, горько - миндальная вода, ментол.

Вспомогательное вещество: мед, мальтоза- солодовый сахар, [сахарный] сироп.

Описание: Данный препарат представляет собой вязкую густую жидкость красновато-коричневого цвета; со сладким, слегка горьковатым вкусом, создающим чувство прохлады в горле, с ароматом миндаля.

Действие: удаляет мокроту из легких,  останавливает кашель, устраняет симптомы астмы, снимает боль в горле, стимулирует секрецию Цзинь - жидкость, укрепляет дух, регулирует умственную деятельность, снижает высокую температуру.

Показания к применению: данный препарат  применяется при простуде с кашлем,  мокроте,  астме, сухом  першении в горле и охриплости голоса.

Способ применения и дозы: орально. Взрослые 3 раза в день по ложке -15 мл, детям уменьшить дозу.

Побочные реакции: пока неизвестны.

Противопоказания: запрещается использовать больным сахарным диабетом.

Примечания:

Воздерживаться от курения, алкоголя, острой, сырой и  жирной пищи.

Больные, страдающие заболеваниями печени, заболеваниями почек и другими серьезными хроническими заболеваниями, должны  принимать под присмотром врача.

Если в течение недели улучшений не будет или будет наблюдать обострение болезненных симптомов,  то необходимо прекратить применение препарата и проконсультироваться с врачом.

Людям со склонностью к аллергии принимать с осторожностью.

При изменении  свойств препарата  запрещается его использовать.

Дети должны принимать под присмотром взрослых.

Хранить  данный препарат в недоступном для детей месте.

Если Вы принимаете другие препараты, пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.

Беременным женщинам, кормящим женщинам, детям и пожилым людям необходимо принимать под присмотром врача.

Взаимодействие с другими лекарствами: одновременное использование с другими препаратами может привести к их взаимодействию, о  деталях проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.

Условия хранения: хранить в плотно закрытой упаковке, в темном прохладном месте (температура не должна превышать 20 С).

Форма выпуска: стеклянные бутылки: в  каждой бутылочке  150 мл.

Срок хранения: 36  месяцев.

Фирма-производитель: Главная фармацевтическая компания ООО «Цзинду Няньцяньань», г. Гонконг